Wie erkläre ich das Konzept der "Instanz" dem durchschnittlichen Benutzer?

Question

Ich erstelle eine Anwendung, in der Benutzer Karten und Kartensätze erstellen können.

Eine Sache, die sie tun können, ist eine Karte erstellen und eine Instanz davon unter Kartensätzen teilen. Wenn sie diese Karte also ändern, werden auch alle Instanzen in allen Kartensätzen geändert. Das ist sehr nützlich in meiner App, aber es könnte Benutzer überraschen, daher möchte ich dies auf einfache Weise erklären.

Wie würden Sie das erklären? Als Programmierer wissen wir alle, was Instanzen sind, aber sind normale Benutzer mit dem Konzept vertraut? Sollte ich das Wort "Instanz" überhaupt verwenden, oder gibt es ein äquivalentes Wort, mit dem Benutzer vertrauter sind?

Answer 1

Die Instanz kann durch "Meisterkarte bearbeiten" ersetzt werden und Sie können auch Textunterstützung neben dem Link / Button haben "Hinweis: Die Änderung würde sich in allen Ihren vorhandenen Decks widerspiegeln". Hoffentlich können Sie den Inhalt so umformulieren, wie es der 'Zielbenutzer' möchte. Sie müssen mit den Zielbenutzern überprüfen, ob diese Informationen gut von ihnen angenommen werden, oder sie um Vorschläge bitten, auf welche Weise es ihnen leichter fällt, es umzuformulieren, dann die Antworten konsolidieren und zu einem Schluss kommen.