Der Grund für den Fehler ist, dass Sie nicht als Root-Benutzer am Terminal angemeldet sind.
Wenn Sie bereits Root haben, verwenden Sie enable auf Ihrem Mac im Terminal und geben Sie
$ su
Wenn Sie keinen Root-Benutzer haben, müssen Sie ihn mit den folgenden Schritten aktivieren
- Wählen Sie im Apple-Menü Systemeinstellungen .
- Wählen Sie im Menü Ansicht die Option Benutzer und Gruppen.
- Klicken Sie auf das Schloss und authentifizieren Sie sich als Administratorkonto.
- Klicken Sie auf Anmeldeoptionen .
- Klicken Sie auf die Schaltfläche "Bearbeiten " oder "Beitreten " am unteren rechten Rand.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche "Open Directory Utility ".
- Klicken Sie auf das Schloss im Fenster des Verzeichnisdienstprogramms.
- Geben Sie den Namen und das Kennwort eines Administratorkontos ein und klicken Sie dann auf OK.
- Wählen Sie Root-Benutzer aktivieren aus dem Menü Bearbeiten.
- Geben Sie das gewünschte Root-Passwort in die Felder Passwort und Bestätigen ein und klicken Sie dann auf OK.
Mehr zur gleichen Zeit auf http://support.apple.com/kb/ht1528
Zumindest funktioniert es bei mir, nachdem ich ein paar Stunden lang feststeckte.