Die Lösung zum Wiederherstellen großer Mysql-Datenbank aus Sql-Dump-Datei ist mit Unix / Linux-Shell-Befehl. Um eine Mysql-Datenbank aus einer Dump-Datei wiederherzustellen, geben Sie einfach den folgenden Befehl ein:
mysql -u #username# -p #database# < #dump_file#
Natürlich müssen Sie #username# durch Ihren Datenbank-Benutzernamen und #database# durch Ihre Zieldatenbank ersetzen und #dump_file# in den Namen Ihrer Dump-Datei umbenennen (Beispiel: dump.sql). Sobald Sie den Befehl eingegeben haben, wird die Linux/Unix-Shell Sie nach Ihrem Datenbank-Benutzer-Passwort fragen, geben Sie einfach Ihr Datenbank-Passwort ein und Sie sind fertig
entlehnt aus: http://www.techiecorner.com/31/how-to-restore-mysql-database-from-sql-dump-file/