PHP preg_replace mehrere Regeln

Question

Ich frage mich nur, wie man mehrere Regeln für ein preg_replace anwenden kann, ohne sie im ersten Durchlauf auszuführen. Es ist ein bisschen kompliziert, lassen Sie mich anhand eines Beispiels erklären.

Eingabe:

$string = 'The quick brown fox jumps over the lazy freaky dog'; 

Regeln:

• Ersetzen Sie a , i , o mit u (wenn nicht am Anfang eines Wortes & wenn nicht vor/nach einem Vokal)
• Ersetzen Sie e , u mit i (wenn nicht am Anfang eines Wortes & wenn nicht vor/nach einem Vokal)
• Ersetzen Sie ea mit i (wenn nicht am Anfang eines Wortes)
• Ersetzen Sie ganze Wörter, d.h. Hund mit Katze y Fuchs mit wolf (ohne Anwendung der oben genannten Regeln)

Ausgabe: Der flinke Wolf stürzt sich auf die faule Katze

Ich habe mit etwas Ähnlichem angefangen: ( Bearbeitet dank Ezequiel Muns )

$patterns = array();
$replacements = array();

$patterns[] = "/(?<!\b|[aeiou])[aio](?![aeiou])/";
$replacements[] = "u";

$patterns[] = "/(?<!\b|[aeiou])[eu](?![aeiou])/";
$replacements[] = "i";

$patterns[] = '/ea/';
$replacements[1] = 'i';

$patterns[] = '/dog/';
$replacements[0] = 'cat';

echo preg_replace($patterns, $replacements, $string);

Ausgabe:

Thi qiick briwn fix jimps ivir thi lizy friiky dig

---

Bearbeitet:

Wie Sie sehen können, besteht das Problem darin, dass jede Regel wird durch die vorherige Regel überschrieben .

Beispiel ' Fuchs ':

1. Regel: Drehungen Fuchs in fux
2. Regel: Drehungen fux in reparieren

Gibt es eine Möglichkeit, die folgende(n) Regel(n) zu umgehen, wenn der Charakter bereits von der vorherigen Regel betroffen war?

Ergibt das einen Sinn?