Das folgende Skript ist zwar keine reine Bash, aber es konvertiert Zeitstempel der Länge 13 in einer Zeichenkette mit Hilfe von Perl in das entsprechende Datum in Ihrer lokalen Zeitzone
zeitstempel_zu_datum.sh
#!/usr/bin/env bash
IT=$(cat /dev/stdin)
re='(.*)([0-9]{13})(.*)'
while [[ $IT =~ $re ]]; do
TIMESTAMP=${BASH_REMATCH[2]}
AS_DATE=$(echo "$TIMESTAMP" | perl -pe 's/([\d]{10})([\d]{3})/localtime $1/eg;')
IT="${IT/$TIMESTAMP/$AS_DATE}"
done
echo "$IT"
Eingabe
{"timestamp":"1573121629939","level":"DEBUG","thread":"http-nio-15372-exec-3","logger":"org.springframework.web.servlet.mvc.method.annotation.RequestResponseBodyMethodProcessor"}
Ausgabe
$ cat input | timestamp_to_date.sh
{"timestamp":"Thu Nov 7 06:13:49 2019","level":"DEBUG","thread":"http-nio-15372-exec-3","logger":"org.springframework.web.servlet.mvc.method.annotation.RequestResponseBodyMethodProcessor"}