Rails 3 Symbolleiste rendern

Question

In den Symbolleisten meiner Website möchte ich die Anzahl der ungelesenen Nachrichten in einem roten Kreis anzeigen,

Also denke ich, der beste Weg ist, eine Methode in ApplicationController namens update_notification zu erstellen:

  def update_notification
     @notification = 42 
     # 42 is just for test
  end

und in application.html.erb, zeige ich :

<%= render :partial => 'messages/notification' %>

_notification.html.erb :

<div id="notification">
   <%= @notification %>
</div>

das Problem ist, wo und wann kann ich update_notification-Methode (in ApplicationController?) aufrufen und denken Sie, es ist der beste Weg, es so zu tun?

Gracias