Wie man Namespace in benutzerdefinierten Route-Handler für MVC3 angeben?

Question

Ich habe einen benutzerdefinierten Routing-Handler geschrieben. Da ich Bereiche in meiner Website mit widersprüchlichen Controller-Namen habe, erhalte ich den Fehler: Es wurden mehrere Typen gefunden, die mit dem Controller namens...

Ich denke, ich muss einen Namespace in meinem Handler angeben, richtig?

Ich habe Folgendes versucht, aber nichts davon funktioniert:

public class MyRouteHandler : MvcRouteHandler
{
    protected override IHttpHandler GetHttpHandler(RequestContext requestContext)
    {

        (... complicated DB lookups and "re-writing" of requestContext.RouteData.Values["controller"] ...)

        // doesn't work
        requestContext.RouteData.Values["namespaces"] = new[] { "Site.Contollers" };

        // doesn't work
        requestContext.RouteData.DataTokens.Add("namespaces", new[] { "Site.Contollers" });

        // doesn't work
        requestContext.RouteData.Values["namespaces"] = "Site.Contollers";

        // doesn't work
        requestContext.RouteData.DataTokens.Add("namespaces", "Site.Contollers");

        (... snip ...)

        return base.GetHttpHandler(requestContext);
    }
}

Was ist der richtige Weg?

HINWEIS: Da mein Handler Datenbankabfragen durchführt und basierend auf den Ergebnissen verschiedene Controller auswählt, kann ich die grundlegende MapRoute()-Methode in meiner Global.asax.cs-Datei nicht verwenden (soweit ich weiß).