Zend translate versucht '.php' einzubinden und verursacht einen fatalen Fehler

Question

Ich erhalte einen seltsamen fatalen Fehler mit dem Zend-Framework, wenn ich versuche, die Translate-Klasse zu verwenden. Es scheint zu versuchen, einen leeren Dateinamen (.php) zu laden, was zu einem fatalen Fehler führt.

Nachfolgend finden Sie die Stapelverfolgung

[error] [client 79.160.197.135] PHP Warning:  include_once() [<a href='function.include'>function.include</a>]: Failed opening '.php' for inclusion (include_path='.:/usr/share/php:/usr/share/pear') in /usr/share/php/Zend/Loader.php on line 146, referer: index.php
[error] [client 79.160.197.135] PHP Stack trace:, referer: index.php
[error] [client 79.160.197.135] PHP   1. {main}() /doc/index.php:0, referer: index.php
[error] [client 79.160.197.135] PHP   2. Zend_Translate->__construct() /doc/index.php:19, referer: index.php
[error] [client 79.160.197.135] PHP   3. Zend_Translate->setAdapter() /usr/share/php/Zend/Translate.php:89, referer: index.php
[error] [client 79.160.197.135] PHP   4. Zend_Loader::loadClass() /usr/share/php/Zend/Translate.php:127, referer: index.php
[error] [client 79.160.197.135] PHP   5. Zend_Loader::loadFile() /usr/share/php/Zend/Loader.php:94, referer: index.php
[error] [client 79.160.197.135] PHP Fatal error:  Uncaught exception 'Zend_Exception' with message 'File ".php" does not exist or class "" was not found in the file' in /usr/share/php/Zend/Loader.php:99

Und als Referenz ist die Art und Weise, wie ich die zend translate-Klasse aufrufe, wie folgt

<?php

    require_once( 'Zend/Loader.php' );

    Zend_Loader::loadClass( 'Zend_Translate' );

    $translate = new Zend_Translate(
        array(
            'gettext',
            'locale',
            null,
            array('scan' => Zend_Translate::LOCALE_DIRECTORY)
        )
    );
?>

der $translate-Abschnitt ist derjenige, der die Klasse aufruft, die den Absturz verursacht.

Answer 1

Es stellte sich heraus, dass die Dokumentation auf der Zend-Website entweder zu neu oder zu alt für das Zend-Framework ist, das in Aptitude auf Debian enthalten ist.

Zend_Translate sollte nicht mit einem einzelnen Array aufgerufen werden, sondern mit individuellen Elementen wie folgt:

$translate = new Zend_Translate( 'gettext', 'path/to/locale.mo', 'locale' );

Answer 2

Je nachdem, welche ZF-Version Sie verwenden, benutzen Sie den alten (veralteten) Autoloader.

Sie könnten es auch versuchen:

require_once( 'Zend/Loader/Autoloader.php' );

Zend_Loader_Autoloader::getInstance();

Wenn Sie den Autoloader zum ersten Mal laden, indem Sie getInstance() wird ZF den Autoloader automatisch registrieren. Es löst nicht Ihr Problem gedacht, sondern ist nur ein Vorschlag.

Wenn Sie eine neue Zend_Translate Objekt können Sie ein Array für die Konfiguration übergeben, aber Sie müssen Schlüssel => Wertepaare verwenden, wenn Sie die Optionen angeben.

$translate = new Zend_Translate(
        array(
                'adapter' => 'gettext',
                'content' => 'path/to/locale.mo',
                'locale'  => 'en_US',
                'scan'    => Zend_Translate::LOCALE_DIRECTORY
        )
);