Google Map Infowindow wird nicht richtig angezeigt

Question

Das Infofenster wird auf meiner Karte nicht richtig angezeigt, wenn ich auf eine Markierung klicke. Die Website ist hier.

Sie werden auch feststellen, dass die Kartensteuerung ebenfalls nicht richtig angezeigt wird.

    var map;
    var locations = <?php print json_encode(di_get_locations()); ?>;
    var markers = []
    jQuery(function($){
        var options = {
            center: new google.maps.LatLng(51.840639771473, 5.8587418730469),
            zoom: 8,
            mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
        };
        map = new google.maps.Map(document.getElementById("map_canvas"), options);

        for (var i=0; i < locations.length;i++) {
            makeMarker(locations[i]);
        }
        centerMap();

    });
    function makeMarker(location) {
        var markerOptions = {map: map, position: new google.maps.LatLng(location.lat, location.lng)};
        var marker = new google.maps.Marker(markerOptions);
        markers.push(marker);
        var content = '';

        var infowindow = new google.maps.InfoWindow(
          { content: "test",
            size: new google.maps.Size(50,50),
            disableAutoPan : true
          });

        google.maps.event.addListener(marker, 'click', function(e) {
            infowindow.open(map,marker);
        });
    }
    function centerMap() {
      map.setCenter(markers[markers.length-1].getPosition());
    }

Hinweis: Ich verwende Google Maps JS V3.