Was ist die LinguaPlone-API, um einen bestehenden Inhalt als Übersetzung eines anderen Inhalts zu verlinken?

Question

Ich möchte einen Artikel als Übersetzung eines anderen Artikels in LinguaPlone programmatisch verlinken. Was ist die API?

Answer 1

Sie müssen zuerst sicherstellen, dass Sie das kanonische Objekt haben:

canonical = object.getCanonical()

Sie können Ihre Übersetzung dann mit dem Aufruf addTranslationReference zur Übersetzung :

translatedObject.addTranslationReference(canonical)

Das ist alles. Die LinguaPlone API ist ziemlich unterdokumentiert, am besten schauen Sie sich die I18NBaseObject-Quellcode . Das Wichtigste ist, dass es immer ein kanonisches Objekt gibt, mit dem alle Übersetzungen über Referenzen verbunden sind, wobei die Referenzen von den Übersetzungen auf das kanonische Objekt zeigen.

Answer 2

Ich denke, es ist obj.addTranslationReference(tr_obj), die Zielsprache wird von tr_obj übernommen. Aber das basiert nur auf einem kurzen Blick in I18NBaseObject.py: Plone ist mein Tagesjob und es ist Wochenende :)