Hier ist ein guter Artikel des MDC, der die Probleme (und Lösungen) der automatischen Formularvervollständigung erläutert. Microsoft hat etwas Ähnliches veröffentlicht aquí ebenfalls.
Um ehrlich zu sein, wenn dies etwas ist, das Ihren Nutzern wichtig ist, scheint es angemessen, Standards auf diese Weise zu "brechen". Amazon zum Beispiel verwendet das Attribut "Autovervollständigen" sehr häufig, und es scheint gut zu funktionieren.
Wenn Sie die Warnung ganz entfernen möchten, können Sie JavaScript verwenden, um das Attribut auf Browser anzuwenden, die es unterstützen (IE und Firefox sind die wichtigsten Browser), indem Sie someForm.setAttribute( "autocomplete", "off" ); someFormElm.setAttribute( "autocomplete", "off" );
Wenn Ihre Website HTTPS verwendet, schaltet der IE die automatische Vervollständigung automatisch ab (wie auch einige andere Browser, soweit ich weiß).
Update
Da diese Antwort immer noch viele Stimmen erhält, möchte ich darauf hinweisen, dass Sie in HTML5 das Attribut "autocomplete" für Ihr Formularelement verwenden können. Siehe die Dokumentation beim W3C zu finden.