Gibt es eine bequeme Möglichkeit in VS.NET 2010, neue Ressourcendateieinträge aus Standard-Resx-Dateien in spezifische Sprach-Resx-Dateien zu kopieren?

Question

Ich kann mir nicht vorstellen, dass diese Frage nicht schon irgendwo gestellt wurde, denn die Nachfrage scheint offensichtlich zu sein: Wenn ich eine ASP.NET-Website in Visual Studio 2010 lokalisiere, verwende ich Resharper, um Strings in resx-Dateien in App_LocalResources zu verschieben, kopiere die resx-Datei der Standardsprache, benenne sie in eine spezifische Sprachdatei um und gebe die Übersetzungen ein.

Wenn jedoch die Standard-Sprachdatei ergänzt wird (weil sich die aspx-Datei ändert), muss ich sie manuell zu kopieren in die resx-Datei der jeweiligen Sprache.

Ich denke, es gibt eine einfache Möglichkeit, dies zu tun, ein Tool, ein Add-on. Gibt es das?

Answer 1

Ich habe nie etwas gefunden, das großartig war und alles tat, was ich wollte, aber ich habe dies in der Vergangenheit verwendet und war ok.

ZetaResourceEditor

Ich habe auch einen webbasierten Editor verwendet, da die Übersetzer auf die Ressourcendateien zugreifen mussten. Ich glaube, einer meiner Programmierer musste damit ein paar Fehler beheben, aber es könnte ein guter Anfang sein.

LavaBlast