Gibt es eine einfache Möglichkeit, Probleme mit der Textkodierung zu vermeiden?
bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-4103785 enthält die Bemerkung "wir haben eine öffentliche API für Zeichensatzkodierung ... kein zwingender Grund, diese Klassen hinzuzufügen" -- wie also macht man das in Java 7, ohne zusätzliche Bibliotheken, zwölf Jahre später?