Dies ist eine einfache Frage, aber ich kann die Antwort nirgendwo finden. Wie behandeln Sie mehrzeilige Übersetzungen in i18n in Rails?
Was ich derzeit habe, ist etwas wie :
error:
code: "This is the first line of the text and at some point it becomes too big.
So now i continue here."
Das funktioniert, ich nehme an, weil es in HTML übersetzt wird, wo Leerzeichen nicht wirklich eine Rolle spielen, wenn sie nicht in einem Pre-Tag stehen. Ich glaube aber, dass dies nicht der richtige Weg ist. Und wenn ja, was ist wirklich der richtige Weg, das zu tun?