33 Stimmen

Mehrzeiliges I18n in Rails 3

Dies ist eine einfache Frage, aber ich kann die Antwort nirgendwo finden. Wie behandeln Sie mehrzeilige Übersetzungen in i18n in Rails?

Was ich derzeit habe, ist etwas wie :

error:
  code:  "This is the first line of the text and at some point it becomes too big. 
          So now i continue here."

Das funktioniert, ich nehme an, weil es in HTML übersetzt wird, wo Leerzeichen nicht wirklich eine Rolle spielen, wenn sie nicht in einem Pre-Tag stehen. Ich glaube aber, dass dies nicht der richtige Weg ist. Und wenn ja, was ist wirklich der richtige Weg, das zu tun?

CodeJaeger.com

CodeJaeger ist eine Gemeinschaft für Programmierer, die täglich Hilfe erhalten..
Wir haben viele Inhalte, und Sie können auch Ihre eigenen Fragen stellen oder die Fragen anderer Leute lösen.

Powered by:

X