Wie konvertiere ich Textdateien am besten zwischen Zeichensätzen?

Question

Welches ist das schnellste und einfachste Werkzeug oder Verfahren zur Konvertierung von Textdateien zwischen Zeichensätzen?

Konkret muss ich von UTF-8 nach ISO-8859-15 und umgekehrt konvertieren.

Alles ist möglich: Einzeiler in Ihrer bevorzugten Skriptsprache, Befehlszeilentools oder andere Dienstprogramme für Betriebssysteme, Websites usw.

Die bisher besten Lösungen:

Unter Linux/UNIX/OS X/cygwin:

• Gnu ikonv vorgeschlagen von Troels Arvin wird am besten verwendet als Filter . Es scheint allgemein verfügbar zu sein. Beispiel:

    $ iconv -f UTF-8 -t ISO-8859-15 in.txt > out.txt

  Wie von Ben gibt es eine Online-Konverter mit iconv .

• umschreiben. ( Handbuch ) vorgeschlagen von Cheekysoft konvertiert eine oder mehrere Dateien an Ort und Stelle . Beispiel:

    $ recode UTF8..ISO-8859-15 in.txt

  Dieser verwendet kürzere Aliasnamen:

    $ recode utf8..l9 in.txt

  Recode unterstützt auch Oberflächen die zur Konvertierung zwischen verschiedenen Zeilenendentypen und Kodierungen verwendet werden kann:

  Wandelt Zeilenumbrüche von LF (Unix) in CR-LF (DOS) um:

    $ recode ../CR-LF in.txt

  Base64 kodierte Datei:

    $ recode ../Base64 in.txt

  Sie können sie auch kombinieren.

  Konvertiert eine Base64-kodierte UTF8-Datei mit Unix-Zeilenenden in eine Base64-kodierte Latin-1-Datei mit Dos-Zeilenenden:

    $ recode utf8/Base64..l1/CR-LF/Base64 file.txt

Unter Windows mit Powershell ( Jay Bazuzi ):

• PS C:\> gc -en utf8 in.txt | Out-File -en ascii out.txt

(Allerdings wird ISO-8859-15 nicht unterstützt; es werden die Zeichensätze unicode, utf7, utf8, utf32, ascii, bigendianunicode, default und oem unterstützt).

bearbeiten

Meinen Sie die Unterstützung von iso-8859-1? Die Verwendung von "String" bewirkt dies z. B. für den umgekehrten Fall

gc -en string in.txt | Out-File -en utf8 out.txt

Hinweis: Die möglichen Aufzählungswerte sind "Unknown, String, Unicode, Byte, BigEndianUnicode, UTF8, UTF7, Ascii".

• CsCvt - Kalytta's Zeichensatz-Konverter ist ein weiteres hervorragendes kommandozeilenbasiertes Konvertierungstool für Windows.

Answer 1

Eigenständiges Dienstprogramm Anfahrt

iconv -f ISO-8859-1 -t UTF-8 in.txt > out.txt

-f ENCODING  the encoding of the input
-t ENCODING  the encoding of the output

Sie müssen keines dieser Argumente angeben. Sie werden standardmäßig auf Ihr aktuelles Gebietsschema gesetzt, das normalerweise UTF-8 ist.

Answer 2

Versuchen Sie VIM

Wenn Sie eine vim können Sie dies verwenden:

Nicht für jede Kodierung getestet.

Das Tolle daran ist, dass Sie die Quellkodierung nicht kennen müssen

vim +"set nobomb | set fenc=utf8 | x" filename.txt

Beachten Sie, dass dieser Befehl direkt die Datei

---

Erläuterungsteil!

1. + : Wird von vim verwendet, um beim Öffnen einer Datei direkt einen Befehl einzugeben. Normalerweise wird es verwendet, um eine Datei in einer bestimmten Zeile zu öffnen: vim +14 file.txt
2. | : Trennzeichen für mehrere Befehle (wie ; in der Bash)
3. set nobomb : kein utf-8 BOM
4. set fenc=utf8 : Neue Kodierung auf utf-8 setzen doc link
5. x : Datei speichern und schließen
6. filename.txt : Pfad zur Datei
7. " : qotes sind wegen der Rohre hier. (andernfalls wird die Bash sie als Bash-Pipe verwenden)

Answer 3

Unter Linux können Sie das sehr leistungsfähige umschreiben. um zu versuchen, zwischen den verschiedenen Zeichensätzen zu konvertieren und Probleme mit Zeilenenden zu lösen. recode -l zeigt Ihnen alle Formate und Kodierungen, zwischen denen das Tool konvertieren kann. Die Liste ist wahrscheinlich SEHR lang.

Answer 4

iconv(1)

iconv -f FROM-ENCODING -t TO-ENCODING file.txt

Außerdem gibt es iconv-basierte Tools in vielen Sprachen.

Answer 5

Get-Content -Encoding UTF8 FILE-UTF8.TXT | Out-File -Encoding UTF7 FILE-UTF7.TXT

Die kürzeste Version, wenn Sie davon ausgehen können, dass die Eingangsstückliste korrekt ist:

gc FILE.TXT | Out-File -en utf7 file-utf7.txt