Die Internationalisierung von Webanwendungen scheint immer eine lästige Pflicht zu sein. Egal, wie sehr man im Voraus für steckbare Sprachen plant, es gibt immer Probleme mit der Kodierung, komische Formulierungen, die nicht zu den Vorlagen passen, und andere Probleme.
Ich denke, es wäre nützlich, von der SO-Gemeinschaft eine Reihe von Dingen zu erfahren, auf die Programmierer achten sollten, wenn sie sich für die Internationalisierung ihrer Webanwendungen entscheiden.