Was ist in Python der Unterschied zwischen ".append()" und "+= []"?

Question

Was ist der Unterschied zwischen:

some_list1 = []
some_list1.append("something")

y

some_list2 = []
some_list2 += ["something"]

Answer 1

Seit heute und Python 3.6 sind die von @Constantine gelieferten Ergebnisse nicht mehr dieselben.

Python 3.6.10 |Anaconda, Inc.| (default, May  8 2020, 02:54:21) 
[GCC 7.3.0] on linux
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>> import timeit
>>> timeit.Timer('s.append("something")', 's = []').timeit()
0.0447923709944007
>>> timeit.Timer('s += ["something"]', 's = []').timeit()
0.04335783299757168

Es scheint, dass append y += haben jetzt die gleiche Leistung, während sich die Unterschiede bei der Kompilierung überhaupt nicht verändert haben:

>>> import dis
>>> dis.dis(compile("s = []; s.append('spam')", '', 'exec'))
  1           0 BUILD_LIST               0
              2 STORE_NAME               0 (s)
              4 LOAD_NAME                0 (s)
              6 LOAD_ATTR                1 (append)
              8 LOAD_CONST               0 ('spam')
             10 CALL_FUNCTION            1
             12 POP_TOP
             14 LOAD_CONST               1 (None)
             16 RETURN_VALUE
>>> dis.dis(compile("s = []; s += ['spam']", '', 'exec'))
  1           0 BUILD_LIST               0
              2 STORE_NAME               0 (s)
              4 LOAD_NAME                0 (s)
              6 LOAD_CONST               0 ('spam')
              8 BUILD_LIST               1
             10 INPLACE_ADD
             12 STORE_NAME               0 (s)
             14 LOAD_CONST               1 (None)
             16 RETURN_VALUE

Answer 2

Nehmen wir zunächst ein Beispiel

list1=[1,2,3,4]
list2=list1     (that means they points to same object)

if we do 
list1=list1+[5]    it will create a new object of list
print(list1)       output [1,2,3,4,5] 
print(list2)       output [1,2,3,4]

but if we append  then 
list1.append(5)     no new object of list created
print(list1)       output [1,2,3,4,5] 
print(list2)       output [1,2,3,4,5]

extend(list) also do the same work as append it just append a list instead of a 
single variable

Answer 3

Die Methode append() fügt der bestehenden Liste ein einzelnes Element hinzu

some_list1 = []
some_list1.append("something")

Hier wird also die some_list1 geändert.

Aktualisiert:

Während die Verwendung von + zum Kombinieren der Elemente von Listen (mehr als ein Element) in der bestehenden Liste ähnlich dem extend (wie korrigiert durch Flux ).

some_list2 = []
some_list2 += ["something"]

Hier sind also some_list2 und ["something"] die beiden Listen, die kombiniert werden.