Wie std::stringstream Operator >> zu zwingen, eine ganze Zeichenfolge zu lesen?

Question

Wie std::stringstream-Operator >> zu zwingen, eine ganze Zeichenfolge zu lesen, anstatt am ersten Leerzeichen zu stoppen?

Ich habe eine Vorlagenklasse, die einen aus einer Textdatei gelesenen Wert speichert:

template <typename T>
class ValueContainer
{
protected:
  T m_value;

public:
  /* ... */
  virtual void fromString(std::string & str)
  {
    std::stringstream ss;
    ss << str;
    ss >> m_value;
  }
  /* ... */
};

Ich habe versucht, Stream-Flags zu setzen oder zu deaktivieren, aber es hat nicht geholfen.

Klärung

Die Klasse ist eine Container-Vorlage mit automatischer Konvertierung in/aus Typ T. Strings sind nur eine Instanz der Vorlage, sie muss auch andere Typen unterstützen. Deshalb möchte ich den Operator >> dazu zwingen, das Verhalten von std::getline zu imitieren.